පාකිස්තාන ගීතයේ බොලිවුඩ් ප්‍රතිනිර්මාණය ගැන බෙදීමක්

පසුගිය වසරේ දෙරටේම ජනප්‍රියත්වයට පත්වූ පකිස්ථාන පොප් ගීතයක් වන "පසූරි" බොලිවුඩයේදී ප්‍රතිනිර්මාණය කිරීම සම්බන්ධයෙන් ඉන්දියානුවන් දැඩි ප්‍රතිචාර දක්වා තිබේ.

අලී සේති සහ ෂේ ගිල් විසින් මුලින් ගායනා කරන ලද, ගීතයේ ඉන්දියානු අනුවාදයක් ඊයේ නිකුත් කෙරිණි.

බොහෝ රසිකයන් මෙම ප්‍රතිනිර්මාණය අනවශ්‍ය එකක් බව පැවසූ නමුත් තවත් අය පැවසුවේ නව අනුවාදයේ හැඟීමට ඔවුන් ප්‍රිය කරන බවයි.

"පසූරි නූ" ලෙස නම් කර ඇති මෙම ප්‍රතිනිර්මාණය ඉදිරි බොලිවුඩ් චිත්‍රපටයක් සඳහා මසේ ප්‍රතිනිර්මාණය කර තිබේ.

ගීතයේ නිල මියුසික් වීඩියෝව සඳුදා නිකුත් වූදා සිට YouTube හි මිලියන ගණනක නැරඹුම් වාර ඉක්මවා ඇත.