'ඔන්ටාරියෝ විල' (Lake Ontario) හි නම 'ඇමරිකා විල' (Lake America) ලෙස වෙනස් කිරීම සඳහා විධායක නියෝගයකට ඇමරිකානු ජනාධිපති ඩොනල්ඩ් ට්රම්ප් අත්සන් තබා ඇත.
ඇමරිකාව සහ කැනඩාව අතර පැවති වෙළඳ සාකච්ඡා පසුගිය සතියේ බිඳ වැටීමෙන් සහ ඇමරිකාව විසින් ඩොලර් බිලියන 20ක් (කැනේඩියානු ඩොලර් බිලියන 28ක්) වටිනා කැනේඩියානු භාණ්ඩ මත 50%ක නව තීරුබදු පැනවීමෙන් පසුව මෙම පියවර ගෙන තිබේ. කැනඩාව විසින් ලබන මාසයේදී ඊට සමාන වටිනාකමකින් යුත් ප්රති-තීරුබදු (counter tariffs) ක්රියාත්මක කිරීමට නියමිතය.
රටවල් දෙකම අතර පිහිටි මෙම විලේ නම වෙනස් කිරීමේ පියවර වහාම ක්රියාත්මක වන බව ට්රම්ප් පැවසීය. භූගෝලීය ස්ථාන ඇමරිකාව විසින් හඳුනාගන්නා ආකාරය සම්බන්ධයෙන් ඔහුට පුළුල් අභිමතයක් තිබුණද, අනෙකුත් රටවල් එය අනුගමනය කළ යුතු නැත.
ඊට ප්රතිචාර දක්වමින් කැනේඩියානු අගමැති මාක් කාර්නි පැවසුවේ "දේවල් ඒවායේ නමින්ම හැඳින්විය යුතු අතර, මෙම විල 'ඔන්ටාරියෝ විල' ලෙස හැඳින්වෙන්නේ අදත් සදහටමත්ය" යනුවෙනි.
එම විධායක නියෝගයේ සඳහන් වන්නේ, ඇමරිකාවේ දේශීය භූගෝලීය නම් පිළිබඳ නිල දත්ත ගබඩාව වන 'භූගෝලීය නම් පිළිබඳ තොරතුරු සේවාව' (Geographic Names Information Service) වෙත මෙම නම වෙනස් කිරීම යාවත්කාලීන කිරීම සඳහා ඇමරිකානු අභ්යන්තර කටයුතු දෙපාර්තමේන්තුවට දින 30ක කාලයක් ලබා දෙන බවයි.
'ඔන්ටාරියෝ විල' යන නාමය වසර 400කට වඩා පැරණි ඉතිහාසයකට දිව යන බවත්, එය කැනේඩියානු සංගමය (Canadian Confederation) ගොඩනැගීමට සහ ඇමරිකානු නිදහස් ප්රකාශනයට පෙර සිටම පැවති නාමයක් බවත් කාර්නි පෙන්වා දුන්නේය.
"ඇමරිකා එක්සත් ජනපදය වෙනස් වෙමින් පවතින බව අපි දනිමු. ඔවුන්ගේ වෙළඳ සබඳතා, විදේශ ප්රතිපත්තිය, ජාතික ස්මාරක සහ ජල මූලාශ්රවල නම් (hydronyms) ආදිය ඊට ඇතුළත්ය.
"කැනේඩියානු ජනතාව ද දන්නා කරුණක් නම් දේවල් ඒවායේ නමින්ම හැඳින්විය යුතු බවයි; එසේම මෙම විල 'ඔන්ටාරියෝ විල' ලෙස හැඳින්වෙන්නේ අදත් සදහටමත්ය." යැයි කැනඩා අගමැති පවසයි.


